Makita BMR100 Manuál s instrukcemi stáhnout pdf

GB Radio Instruction manual

F Radio Manuel d’instructions

D Radio Betriebsanleitung

I Radio Istruzioni per l’uso

NL Radio Gebruiksaanwijzing

E Radio Manual de instrucciones

P Rádio Manual de instruções

DK Radio Brugsanvisning

S Radio Bruksanvisning

N Radio Bruksanvisning

SF Työmaaradio Käyttöohje

GR Ραδιφωνο Οδηγίες χρήσης

PO Odbiornik radiowy Instrukcja obsługi

RU Ó˛Š¦þ ÊÞ¹²×³ð¾¦ć=−þ=Ćð¹−Ý³˛²˛¾¦¦

BMR100

1 2 3 4 5 6 ... 18 19

Shrnutí obsahu

Strany 1

GB Radio Instruction manualF Radio Manuel d’instructionsD Radio BetriebsanleitungI Radio Istruzioni per l’usoNL Radio GebruiksaanwijzingE Radio Manual

Strany 2

106. Press and hold down buzzer alarm button for more than 2 seconds followed by a beep to switch on or off the HWS buzzer alarm.Display will appear

Strany 3

23NEDERLANDSBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESWAARSCHUWING:Bij het gebruik van elektrische gereedschappen dienen altijd voorzorgsmaatregelen te worden

Strany 4

2418V: 1835 | 1834 | 1822 | PA18Schuifaccu:9,6V: BH9033 | BH9033A | BH9020 | BH9020A12V: BH1233 | BH1233C | BH1220C14,4V: BH1433 | BH1420 | BL14301

Strany 5

25N.B. Als u niet op de Scan-knop drukt nadat de radio een station heeft gevonden, blijft deze zoeken naar de volgende beschikbare stations.4. Draai a

Strany 6

26op de aan-/uitknop drukt terwijl het alarm is geactiveerd, wordt het alarm voor 24 uur uitgeschakeld. 1. Het HWS-zoemeralarm kan worden ingesteld me

Strany 7 - IMPORTANT SAFETY

64Yasuhiko Kanzaki CE 2005Director AmministratoreDirecteur DirecteurDirektor DirectorMAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD.Michigan Drive, Tongwell, Milton

Strany 8 - Scan Tuning

65Yasuhiko Kanzaki CE 2005Director DirektorDirektør JohtajaDirektör ∆ιευθυντήςDyrektor ‚¦×šð²þ×MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD.Michigan Drive, Tongwel

Strany 9 - System) buzzer alarm

66Yasuhiko Kanzaki CE 2005Director AmministratoreDirecteur DirecteurDirektor DirectorMAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD.Michigan Drive, Tongwell, Milton

Strany 10

67Yasuhiko Kanzaki CE 2005Director DirektorDirektør JohtajaDirektör ∆ιευθυντήςDyrektor ‚¦×šð²þ×MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD.Michigan Drive, Tongwel

Strany 11 - LCD-display:

Makita CorporationAnjo, Aichi, Japan

Strany 12 - Automatisch afstemmen

2PM1594678231012141311ABCDELKJIHGF

Strany 13 - De alarmfunctie instellen

31234561114151516181719191089

Strany 14

4SymbolsThe following show the symbols used for the equipment. Be sure that you understand their meaning before use.SymbolesNous donnons ci-dessous le

Strany 15

5Li-ion❏ Always recycle batteries❏ Toujours mettre les batteries au recyclage❏ Akkus bzw. Batterien müssen immer fachgerecht entsorgt werden❏ Riciclar

Strany 16

6❏ Kun for EU-landeElværktøj må ikke bortskaffes som almindeligt affald!I henhold til det europæiske direktiv 2002/96/EF om bortskaffelse af elektrisk

Strany 17

7ENGLISHIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWARNING:When using electric tools, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire,

Strany 18

83. BH2433 | BH2420After back up batteries are inserted, insert the main battery pack to power radio. The suitable battery packs for this radio listed

Strany 19 - Anjo, Aichi, Japan

9Note: A stereo symbol will appear on the display, if the station found is a stereo station.Note: The radio will continue to search next available sta