Makita DCS411 Manuál s instrukcemi Strana 1

1Instruction ManualImportant: Read this instruction manual carefully before putting the chain saw into operation and strictly observe the safety regul

10‑ Release the chain brake by pulling the hand guard (A/1) towards the tubular handle (A/2) until you feel it catch.‑ Unscrew retaining nut (B/3).‑

11‑ Turn the chain tightener (C/6) to the right (clockwise) until the chain engages the guide groove of the bottom side of the bar (

12AThe correct mixture ratio:50:1 when using MAKITA high‑performance two‑stroke engine oil, i. e. mix 50 parts gasoline with 1 part oil.100:1 when u

13FOLLOW THE SAFETY PRECAUTIONS!Becarefulandcautiouswhenhandlingfuels.The engine must be switched off!‑ Thoroughly clean the area around the ca

14BTo change the feed quantity use the universal wrench and adjust the adjusting screw (page 13, H/1) in the following way:‑ Turn to the right to red

15Checking the chain lubricationENever work with the chain saw withoute sufcient chain lubrica‑tion. Otherwise the service life of the chain and gui

16��AWorking in winterIn order to prevent carburetor icing in conditions of low tem‑perature combined with high humidity, and in order to get up to op

17EFiles and how to work with them‑ Sharpen using a special le holder with a saw chain round le. File the rst cutter half with a 4.8 mm dia. round

18CAUTION: Before doing any work on the guide bar or chain, always switch off the engine and pull the plug cap off the spark plug (see "

19Electrode gapThe electrode gap must be 0.5 mm.Checking the ignition spark‑ Press the loosened spark plug with the ignition cable rmly connected ag

2Thank you for purchasing a MAKITA product!Congratulations on choosing a MAKITA chain saw! We are condent that you will be satised with this

20Instructions for periodic maintenanceTo ensure long life, prevent damage and ensure the full functioning of the safety features the following mainte

21Malfunction System Observation CauseChain does not run Chain brake Engine runs Chain brake actuated.Engine does not start or Ignition system

22321891011121376451914152016 17 18Extract from the spare parts list Use only original MAKITA parts. For repairs and replacement of other parts, see y

23Important information for order replacement saw chains and guide bars!If using a guide bar with a 1.3 mm (.050”) groove width, only use the matching

24 Form: 995 707 652 (5.06 GB)Specications subject to change without noticeMakita Werkzeug GmbHPostfach 70 04 20D‑22004 HamburgGermany

32 3541Delivery inventory1. Chainsaw2. Guidebar3. Sawchain4. Chainprotectioncover5. Assemblytool6. Instructionmanual(not shown)In case

41234SAFETY PRECAUTIONSIntended usePower chain sawsThis power chain saw may be used only for sawing wood out of doors. It is intended for the followun

565798● Maintenance ● Stopping work● Refuelling ● Transport● Sharpening the chain ● Putting out of function3 metersFuels / Refuelling‑ Stop the e

610121411Kickback ‑ When working with the chain saw dangerous kickbacks may occur.‑ Kickback occurs when the upper part of the end of the guide bar

7151617181945o2 1/2= cutting down area45o‑ Be careful when cutting splintery wood. Cut pieces of wood may be pulled along (risk of injuries).‑

8SERVICE2021222324Transport and storage‑ When changing your location during work switch off the chain saw and actuate the chain brake in order to pre

9DCS411Stroke volume cm3 39 39Bore mm 40 40Stroke mm 31 31Max. power at speed kW / rpm 1.7 / 9,000 1.7 / 9,000Max. torque at speed Nm / rp